ترجمه تخصصی ارزان مقاله غربالگری هپاتیت E در بیماران مبتلا به اختلالات حاد عصبی (الزویر 2020)

ارسال توسط وب‌رویا در 2020, الزویر Elsevier, پزشکی, پژوهشی, مغز و اعصاب

ترجمه تخصصی ارزان مقاله غربالگری هپاتیت E در بیماران مبتلا به اختلالات حاد عصبی (الزویر 2020)

ترجمه فارسی چکیده مقاله:

مقدمه: عفونت ویروس هپاتیت ای (HEV) با اختلالات عصبی مرتبط است. با این حال، شیوع واقعی هپاتیت حاد E در آن بیماری‌ها هنوز ناشناخته است. ما شیوع آنتی بادی ضد HEV IgM در یک جمعیت مبتلا به آسیب حاد عصبی غیر آسیب زا، غیر متابولیکی، غیر عروقی حاد را تعیین کردیم.
روش: یک رجیستری از سال 2014 تا 2018 در دانشگاه بیمارستان گرنوبل جمع آوری شده است تا داده‌های مربوط به بیماران حاد (3 ماه) آسیب‌زا، غیر متابولیکی، غیر عروقی و غیر عروقی حاد جمع آوری شود. هپاتیت حاد E به عنوان سرم ضد HEV IgM مثبت در بیمار با نقص ایمنی و سرم ضد HEV IgM مثبت یا سرم HEV RNA مثبت در بیماران دارای نقص ایمنی تعریف شد.
یافته ها: 159 بیمار شامل بودند. شیوع آنتی ویروس IgM ضد HEV در گروه ما از آسیب‌های عصبی غیر آسیب زا، غیر متابولیک، غیر عروقی 6.9 (بود (یازده بیمار ، از جمله 4 سندرم پارسوناژه-ترنر (PTS) و 2 سندرم گیلین باره (GBS)). ترانس آمینازهای بالاتر فقط در 64٪ بیماران هپاتیت E و کلستاز در 64٪ مشاهده شد.
نتیجه‌گیری: در این مطالعه 6/9٪ بیماران دچار آسیب‌های عصبی غیر تروماتیک، غیر متابولیک، غیروارکولیک، عفونت احتمالی HEV اخیر دارند. سرولوژی HEV باید به‌طور سیستماتیک در این جمعیت انجام شود، حتی در بیمارانی که سطح ترانس آمینازاز طبیعی دارند.

کلمات کلیدی: هپاتیت E، اختلال عصبی، هپاتیت حاد، هپاتیت

 

عنوان مقاله انگلیسی:

Screening of hepatitis E in patients presenting for acute neurological disorders

چکیده مقاله انگلیسی:

Introduction: Hepatitis E virus (HEV) infection has been reported to be associated with neurological disorders. However, the real prevalence of acute hepatitis E in those diseases is still unknown. We determined the prevalence of anti-HEV IgM antibody in a population with acute non-traumatic, non-metabolic, non-vascular neurological injury.
Method: A registry was created in Grenoble Hospital University from 2014 to 2018 to collect data on patients with acute (<3 months) non traumatic, non-metabolic, non-vascular neurological injuries. Acute hepatitis E was defined as anti-HEV IgM-positive serum in immunocompetent patient, and as anti-HEV IgM-positive serum or HEV RNA-positive serum in immunocompromised patients.
Results: One hundred fifty-nine patients were included. Anti-HEV IgM seroprevalence in our cohort of non-traumatic, non-metabolic, non vascular neurological injuries was 6.9% (eleven patients, including 4 Parsonage-Turner syndrome (PTS) and 2 Guillain–Barré syndrome (GBS)). Elevated transaminases were observed in only 64% of hepatitis E patients and cholestasis in 64%.
Conclusion: In this study, 6·9% of patients with acute non-traumatic, non-metabolic, non-vascular neurological injuries had a probable recent HEV infection. HEV serology should be systematically performed in this population, even in patients with normal transaminase level.

Keywords: Hepatitis E, Neurological disorder, Acute hepatitis, Hepatitis

 

تعداد صفحات مقاله: 4

تاریخ انتشار مقاله: 2020

نشریه: الزویر Elsevier / ساینس دایرکت Science Direct

فرمت فایل: pdf

حجم فایل: 280KB

 

لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی:

غربالگری هپاتیت E در بیماران مبتلا به اختلالات حاد عصبی

** مبلغ ترجمه تخصصی ارزان این مقاله : 5000 تومان **

»»شما اکنون 50% از کل مبلغ ترجمه را پرداخت کرده و باقی مبلغ را پس از آماده شدن ترجمه خواهید پرداخت.

»»پس از ثبت سفارش ترجمه، طی حداکثر 3 روز کاری آینده، ترجمه فارسی به‌صورت دو فایل word و pdf برای شما آماده می‌شود و به شما اطلاع‌رسانی خواهد شد.

 

2500 تومان – سفارش ترجمه

فعلا امکان ارسال دیدگاه برای این پست وجود ندارد.