ترجمه تخصصی ارزان مقاله انگیزه، درک و تجربه خانمها از داروهای مکمل و جایگزین در بارداری: متا سنتز (الزویر 2018)
ترجمه فارسی چکیده مقاله:
زمینه و هدف: استفاده از طب مکمل و جایگزین در دوران بارداری در بسیاری از کشورها از جمله استرالیا رواج دارد. در حال حاضر شواهد کمی برای حمایت از این عمل وجود دارد، که سؤال از انگیزه زنان برای استفاده از این روش‌های درمانی و تجربیاتی که با آن‌ها روبرو می‌شوند را ایجاد می‌کند.
هدف: مطالعه حاضر با هدف تعیین ادراک، انگیزه‌ها و تجارب زنان باردار با توجه به استفاده آن‌ها درمورد طب مکمل و جایگزین در دوران بارداری انجام شده است.
مواد و روش‌ها: یک بررسی سیستماتیک و متاسنتز تحقیقات موجود انجام شد. پنج پایگاه داده مورد بررسی قرار گرفت – CINAHL Plus ، Medline ، PubMed ، AMED و Web of Science با استفاده از اصطلاحات پزشکی مکمل جایگزین، بارداری و باردار؛ مقالات موجود در این متاسنتز با استفاده از موارد گزارش‌گیری ترجیحی برای بررسی‌های سیستماتیک و ابزار تحلیل متا آنالیز شدند.
یافته‌ها: از شش مطالعه ده موضوع اصلی ترسیم شد. این ده موضوع توسط سه زمینه خوشه‌ای خلاصه شده است. نتایج حاکی از آن است که زنان در دوران بارداری خود از داروهای مکمل و جایگزین به عنوان ابزاری برای حمایت از احساس خود تعیین کنندگی، برای زایمان طبیعی و ایمن استفاده می‌کنند و آن‌ها ارتباط نزدیکی با زیربناهای فلسفی طب مکمل و جایگزین را به عنوان جایگزینی برای مدل زیست پزشکی تجربه می‌کنند.
نتیجه‌گیری: این یافته‌ها برای پزشکان، سیاست گذاران، دستگاه‌های حاکم و محققان حائز اهمیت است، و از بینش انگیزه استفاده از داروهای مکمل و جایگزین توسط زنان در دوران بارداری برخوردار است.
کلمات کلیدی: خانم‌های باردار، بارداری، درمان‌های مکمل، درمان‌های مکمل و جایگزین
عنوان مقاله انگلیسی:
Women’s motivation, perception and experience of complementary and alternative medicine in pregnancy: A meta-synthesis
چکیده مقاله انگلیسی:
Background: complementary and Alternative Medicine use during pregnancy is popular in many countries, including Australia. There is currently little evidence to support this practice, which raises the question of women’s motivation for use of these therapies and the experiences they encounter.
Objective: this study aims to explore the perceptions, motivations and experiences of pregnant women with regard to their use of Complementary and Alternative Medicine during pregnancy.
Methods: a systemic review and meta-synthesis of the available research was conducted. Five databases were explored – CINAHL Plus, Medline, PubMed, AMED and Web of Science using the search terms complementary and alternative medicine; pregnancy; and pregnant. Articles included in this meta synthesis were screened using the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses tool.
Findings: ten initial themes were drawn from the six studies. These ten themes were summarised by three cluster themes. The results suggest that women are using Complementary and Alternative Medicine in their pregnancy as a means of supporting their sense of self-determination, to pursue a natural and safe childbirth, and because they experience a close affiliation with the philosophical underpinnings of Complementary and Alternative Medicine as an alternative to the biomedical model.
Conclusion: these findings are important to practitioners, policy makers, governing bodies and researchers, providing insight into the motivations for Complementary and Alternative Medicine use by women in pregnancy.
Keywords:
Pregnant Women
Pregnancy
Complementary Therapies
Complementary and Alternative Therapies
تعداد صفحات مقاله: 7
تاریخ انتشار مقاله: 2018
نشریه: الزویر Elsevier / ساینس دایرکت Science Direct
فرمت فایل: pdf
حجم فایل: 584KB
لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی:
انگیزه ، درک و تجربه خانمها از داروهای مکمل و جایگزین در بارداری متا سنتز
**ترجمه فارسی این مقاله پس از آماده‌سازی در دسترس قرار خواهد گرفت**
فعلا امکان ارسال دیدگاه برای این پست وجود ندارد.