ترجمه تخصصی ارزان مقاله ارزیابی خطرات امنیتی اطلاعات در ابر: مطالعه موردی مقامات دولتی محلی استرالیا (الزویر 2019)

ارسال توسط وب‌رویا در 2019, الزویر Elsevier, امنیت اطلاعات, پژوهشی, فناوری اطلاعات و کامپیوتر

ترجمه تخصصی ارزان مقاله ارزیابی خطرات امنیتی اطلاعات در ابر: مطالعه موردی مقامات دولتی محلی استرالیا (الزویر 2019)

ترجمه فارسی چکیده مقاله:

رایانش ابری رشد مقرون به‌صرفه و مقیاس‌پذیر خدمات فناوری اطلاعات را که می‌تواند باعث افزایش خدمات دولتی شود، امکان‌پذیر می‌کند. علیرغم استراتژی و سیاست‌های “اولین ابر” دولت فدرال استرالیا، و استراتژی “اولین دیجیتال” دولت ایالت کوئینزلند، پذیرش خدمات ابری در سطح دولت محلی محدود است – عمدتا به دلیل نگرانی‌های مربوط به امنیت داده‌ها. ما استاندارد امنیت اطلاعات ایزو 27002 را با ادبیات موجود مرور کردیم و دریافتیم که امنیت عملیاتی، آگاهی فردی و مسائل مربوط به انطباق، چالش‌های مهم‌تری را برای دولت نسبت به الزامات امنیتی ابر و تکنیکی و فرایند گرا اغلب برجسته ایجاد می‌کند. این مطالعه عوامل مهم مرتبط با الزامات امنیت اطلاعات خدمات ابری در چارچوب دولت محلی منطقه استرالیا را شناسایی و بررسی می‌کند. ما 21 مصاحبه میدانی با مدیران IT انجام دادیم و 480 نفر از کارکنان IT را از 47 دولت محلی منطقه استرالیا بررسی کردیم. ما یک الزامات امنیتی محاسباتی ابری مفهومی را با چهار جزء پیشنهاد می‌کنیم – امنیت داده‌ها. ارزیابی ریسک؛ الزامات قانونی و انطباق؛ و تجارت و الزامات فنی – به‌منظور ترویج دیدگاه متوازن در مورد امنیت ابر برای دولت‌ها. با استفاده از این مدل، دولت‌ها می‌توانند با هم همکاری کنند تا الزامات امنیتی یکنواخت را برای اتخاذ خدمات ابری مطالبه کنند.
کلمات کلیدی: الزامات امنیت اطلاعات، رایانش ابری، مدل معادلات ساختاری، اتخاذ، دولت‌های محلی

 

عنوان مقاله انگلیسی:

Assessing information security risks in the cloud: A case study of Australian local government authorities

چکیده مقاله انگلیسی:

Cloud computing enables cost-effective and scalable growth of IT services that can enhance government services. Despite the Australian Federal Government’s ‘cloud-first’ strategy and policies, and the Queensland State Government’s ‘digital-first’ strategy, cloud services adoption at local government level has been limited—largely due to data security concerns. We reviewed the ISO 27002 Information Security standard with extant literature and found that operational security, individual awareness and compliance matters pose more significant government challenges than the often-highlighted technical and process-oriented cloud security requirements. This study identifies and explores the critical factors associated with information security requirements of cloud services within the Australian regional local government context. We conducted 21 field interviews with IT managers, and surveyed 480 IT staff from Australia’s 47 regional local governments. We propose a conceptual cloud computing security requirements model with four components – data security; risk assessment; legal & compliance requirements; and business & technical requirements – in order to promote a balanced view on cloud security for governments. Using this model, governments can work together to demand uniform security requirements for adopting cloud services.
Keywords: Information security requirements, Cloud computing, Structural equation model, Adoption, Local governments

 

تعداد صفحات مقاله: 20

تاریخ انتشار مقاله: 2019

نشریه: الزویر Elsevier / ساینس دایرکت Science Direct

فرمت فایل: pdf

حجم فایل: 1/024KB

 

لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی:

ارزیابی خطرات امنیتی اطلاعات در ابر مطالعه موردی مقامات دولتی محلی استرالیا

** مبلغ ترجمه تخصصی ارزان این مقاله : 34000 تومان **

»»شما اکنون 50% از کل مبلغ ترجمه را پرداخت کرده و باقی مبلغ را پس از آماده شدن ترجمه خواهید پرداخت.

»»پس از ثبت سفارش ترجمه، طی حداکثر 7 روز کاری آینده، ترجمه فارسی به‌صورت دو فایل word و pdf برای شما آماده می‌شود و به شما اطلاع‌رسانی خواهد شد.

 

فعلا امکان ارسال دیدگاه برای این پست وجود ندارد.